Arriba Abajo (ES)
(Didi Dubbeldam, Jan van der Plas – © 2011 Django Publishing)
Escuche y mire de inmediato:
Elke morgen hetzelfde lied
Hé, Katrieneke is er niet
Een half uur later komt ze aan
En dan zegt ze heel ontdaan
Mijn wekker was stuk en de brug stond open
Mijn band was lek, dus ik moest gaan lopen
Katrieneke kom kom
Het is wat anders, het is wat anders
Katrieneke kom kom
Je bent te laat, maar waarom?’
Alle kinderen weten het al
Wat Katrieneke zeggen zal
We hebben het allemaal wel door
Als ze komt klinkt het in koor
Je wekker was stuk en de brug stond open
Je band was lek dus je moest gaan lopen
Katrieneke kom kom
Verzin wat anders, verzin wat anders
Katrieneke kom kom
Je bent te laat maar waarom?
Maar toen zei de juffrouw: Stop!
Mijn geduld is nu wel op
Je smoesjes die geloof ik niet
Het is elke dag hetzelfde lied
Je wekker was stuk en de brug stond open
Je band was lek dus je moest gaan lopen
Katrieneke ik wed
Het is wat anders, het is wat anders
Katrieneke, ik wed:
Je komt te laat uit je bed!